AIDA(Association of International Development Agencies)は、パレスチナ自治区で活動する国際NGOの協議体です。
　JVCはAIDAのメンバー団体であり、この声明に署名しました。

AIDA声明:パレスチナの人々への支援継続を国際社会とドナー各国に求めます

エルサレム、2006年2月14日

先に行われたパレスチナ自治評議会選挙の結果に対し国際社会が反応していますが、私たちは国際援助組織として、パレスチナ自治区での人道状況が依然として深刻であり、人道・開発支援が存続の危機に直面すれば、状況はさらに悪化する可能性があることを懸念します。

現在、パレスチナ自治区に暮らす人口の60％が貧困ライン以下の生活を強いられています。最近の政治的な出来事の結果がどうであれ、パレスチナ人とパレスチナの子どもたちの人道的ニーズが変わったわけではありません。

私たちは開発・人道支援に携わる国際組織として、パレスチナ人のニーズに応えていくという使命を確認し、また、不可欠な支援を今後も継続するよう、国際社会とドナーである各国政府に強く求めます。

（以下、署名団体）

Academy for Educational Development
American Friends Service Committee/Quaker Services
AM Qattan Foundation
Caritas Jerusalem
COOPI
CISS - Cooperazione Internazionale Sud -Sud
Diakonia
Enfants du Monde - Droits de l'Homme
Enfants Refugies du Monde
Gruppo di Volontariato Civile (GVC)
Handicap International
International Orthodox Christian Charities-Jerusalem
International Christian Committee (ICC)
Japan International Volunteer Center (JVC)
Kvinna till Kvinna Jerusalem
The Lutheran World Federation (LWF)
Medecins Du Monde-France
Middle East Aid and HAGAR Programs
Medico International
Mennonite Central Committee
Medical Aid for Palestinians
Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (MPDL)
Mercy Corps
Norwegian Church Aid
Oxfam Great Britain
Oxfam International
Oxfam-Quebec
Oxfam Solidarity Belgium
Save the Children Sweden
Save the Children UK
The Swedish Organization for Individual Relief (SOIR)
Solidaridad Internacional
Terre des Hommes Foundation
World Vision-Jerusalem

（以下原文）

International Development and Humanitarian Aid Agencies call upon the international community and donor governments to continue providing aid to the Palestinian people

Jerusalem, 14 February 2006

While the international community reacts to the recent Palestinian Legislative Council elections, international aid agencies stress that the humanitarian situation in the Palestinian territories remains grave, and may even deteriorate further if current and additional humanitarian and development activities are jeopardized. Currently, 60% of the population live under the poverty line. The humanitarian needs of the Palestinian people and their children have not changed as a result of recent political developments.

International development and humanitarian aid agencies reiterate their commitment to helping to meet the needs of the Palestinian people, and strongly urge the international community and donor governments to continue providing critical assistance.