サワナケート県内ではちょくちょく非常に古いバスが見られ(ある停車中のバスは、エンジンの刻印だかなにかから、1960年代のものと判明)、我々のスタッフの間では勝手に「ロット・ソビエッ(ソビエトの車)」と呼んでいる。
写真のバスもなかなかの年代物だが、車体をよく見ると日本の某有名車メーカーの名前が。日本の車??年代的にあまり昔の日本の車はよく知らないのだが、私がイメージする日本車とは違うような…ラオスではよくHYUNDAIのエンブレムをいじってHONDAにしたり、あるいはトラクターにペンキでトヨタと書いたりといった冗談(あからさまなので、“ニセモノ”というよりジョーク)をよくやるのが、その類だろうか?そのわりには本物っぽいエンブレムでしたが。。。

