新人ながら大勢を前になかなか堂々としたもの（別の研修）（前回から続く）もうひとつ研修を盛り上げたのは、新しいインターンのブルー族の青年23歳。まずはスタッフがラオ語で説明をするが、若干難しいところなどでは「ブルーブルー」の掛け声がかかる。そこで彼がブルー語で繰り返し説明すると、「オーオーオー、やっぱり腹に落ちるわい」という反応。
そのうちに誰かが「こういうこと？」と質問すると、スタッフより先に、既に理解している別の村人が「違う違う、こうだよ」と答え、「だよね？」とスタッフに聞く。「その通り」という声を聞いて得意顔。4日に記したようにこの村は団結が強くＪＶＣへの関心も高い。そしてお菓子などの盛り上げるアイディア と、ブルー語通訳。本当に良い感じの研修になった。（この項続く）
- この記事を書いた人のプロフィール
-
平野 将人
JVCラオス現地代表/農業農村開発担当ノンポリの大学生活、5年間のジャパニーズ営業マンの日々の後に、思うところあって他NGOの活動でカンボジアに2年駐在。そこでJVC を知り、英国大学院留学を経て08年より現職。