2011年3月28日版のニュースソース 【政治・全般に関連するニュース】 【1】治安維持の権限、7月に移譲開始 (毎日: 2011/03/23) http://mainichi.jp/select/world/news/20110323ddm007030036000c.html 【1】アフガン、NATOから国軍に治安権限の一部移管へ (朝日: 2011/03/23) http://www.asahi.com/international/update/0322/TKY201103220543.html ドイツ軍機、アフガン派遣へ　リビア攻撃を間接的に支援 (朝日: 2011/03/24) http://www.asahi.com/special/meastdemo/TKY201103240108.html 【日本に関係するニュース】 アフガン政府が被災者に義捐金100万ドル (読売: 2011/03/29) http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110329-OYT1T00927.htm 70カ国近くが支援表明、東日本大震災で救援部隊や食料など (朝日: 2011/03/14) http://www.asahi.com/international/reuters/RTR201103140033.html 【治安・内戦に関連するニュース】 アフガン東部で自爆テロ　23人死亡 (読売: 2011/03/28) http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110328-OYT1T01068.htm 北部の軍募集施設で自爆攻撃 (毎日: 2011/03/15) http://mainichi.jp/select/world/news/20110316k0000m030068000c.html 【4】アフガン民間人犠牲者、空爆開始01年以降最多 (朝日: 2011/03/09) http://www.asahi.com/international/update/0309/TKY201103090556.html 【海外メディア】 【政治・全般に関連するニュース】 Few Americans see Obama as strong military leader (REUTERS: 2011/03/24) http://www.reuters.com/article/2011/03/24/us-libya-usa-poll-idUSTRE72N1JN20110324 【2】Security Council unanimously adopts extension of UNAMA’s mandate until 2012 (UNAMA: 2011/03/22) http://unama.unmissions.org/Default.aspx?tabid=1783&ctl=Details&mid=1882&ItemID=12785 【2】UNSC extends UNAMA mandate by one year (PAN: 2011/03/22) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/22/unsc-extends-unama-mandate-one-year 【1】Political analyst see international cooperation key to transition (PAN: 2011/03/22) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/22/political-analyst-see-international-cooperation-key-transition 【1】Tanin welcomes extension of Unama mandate (PAN: 2011/03/23) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/23/tanin-welcomes-extension-unama-mandate 【1】Transition an important part of long term commitment to Afghanistan (PAN: 2011/03/23) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/23/transition-important-part-long-term-commitment-afghanistan-clinton 【1】Transition to help strengthen peace efforts (PAN: 2011/03/22) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/22/transition-help-strengthen-peace-efforts-ludin 【1】President Karzai announces first phase of transition (RELIEF WEB: 2011/03/22) http://www.reliefweb.int/rw/rwb.nsf/db900sid/ADGO-8F7MFM?OpenDocument&rc=3&cc=afg 【1】7 areas to be handed to Afghan forces in July ( PAN: 2011/03/22) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/22/7-areas-be-handed-afghan-forces-july 【1】US may extend Afghan mission (AL JAZEERA: 2011/03/07) http://english.aljazeera.net/news/asia/2011/03/20113761614567225.html 【3】US army apologises over new Afghanistan abuse image (BBC: 2011/03/29) http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-12889102 【3】Photos of U.S. soldiers and Afghan corpse published (REUTERS: 2011/03/21) http://www.reuters.com/article/2011/03/21/us-germany-usa-spiegel-idUSTRE72K6TL20110321 【3】U.S. army apologises over repugnant Afghan photos (REUTERS: 2011/03/21) http://www.reuters.com/article/2011/03/21/germany-usa-spiegel-idUSLDE72K0N4201110321 Biden phones Karzai (PAN: 2011/03/20) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/20/biden-phones-karzai US politicians vow continued support for Afghanistan (PAN: 2011/03/20) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/20/us-politicians-vow-continued-support-afghanistan Afghan forces on high alert for Nawroz festival (PAN: 2011/03/20) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/20/afghan-forces-high-alert-nawroz-festival Pakistan to boycott Afghan meeting over deadly U.S. strike (REUTERS: 2011/03/18) http://www.reuters.com/article/2011/03/18/us-pakistan-drones-idUSTRE72H3EU20110318 House rejects call to leave Afghanistan in 2011 (REUTERS: 2011/03/17) http://www.reuters.com/article/2011/03/17/us-afghanistan-usa-house-idUSTRE72G8L020110317 Pakistan: CIA may face reduced role in Pakistan after muder row (REUTERS: 2011/03/17) http://www.reuters.com/article/2011/03/17/us-pakistan-usa-idUSTRE72G7K420110317 U.S. apology for Afghan deaths not enough (REUTERS: 2011/03/06) http://www.reuters.com/article/2011/03/06/us-afghanistan-civilians-idUSTRE7224WJ20110306 Karzai: civilian casualties no longer acceptable (REUTERS: 2011/03/06) http://www.reuters.com/article/2011/03/06/afghanistan-civilians-karzai-idUSSGE72501920110306 Obama says deeply regrets Afghan civilian deaths (REUTERS: 2011/03/03) http://www.reuters.com/article/2011/03/03/us-afghanistan-civilians-idUSTRE7224WJ20110303 Afghans, Western backers in contact with Taliban (REUTERS: 2011/03/02) http://www.reuters.com/article/2011/03/03/us-afghanistan-karzai-idUSTRE72206Y20110303 Obama, Karzai agreed incident hurt anti-terrorism fight (REUTERS: 2011/03/03) http://www.reuters.com/article/2011/03/03/afghanistan-civilians-usa-idUSWEN898020110303 Senators uneasy about Afghanistan, Pakistan (REUTERS: 2011/03/02) http://www.reuters.com/article/2011/03/02/us-afghanistan-pakistan-usa-idUSTRE7217O720110302 UK parliamentary committee urges U.S.-Taliban talks (REUTERS: 2011/03/02) http://www.reuters.com/article/2011/03/02/us-afghanistan-talks-idUSTRE7210HD20110302 【参考ページ】 Peace, justice and reconstruction in Afghanistan (RELIEF WEB: 2011/03/18) http://www.reliefweb.int/rw/rwb.nsf/db900sid/MCOI-8F3ER4?OpenDocument&rc=3&cc=afg Beginning of transition in Afghanistan means end to business as usual, security-general’s special representative tells security council (RELIEF WEB: 2011/03/17) http://www.reliefweb.int/rw/rwb.nsf/db900sid/EGUA-8F2TLJ?OpenDocument&rc=3&cc=afg UN ideally placed to help Afghanistan in transition to full sovereignty (RELIEF WEB: 2011/03/17) http://www.reliefweb.int/rw/rwb.nsf/db900sid/ASAZ-8F3GJ4?OpenDocument&rc=3&cc=afg 【アフガニスタン国内政治】 Former Afghan minister arrested on corruption charges (PAN: 2011/03/29) http://www.reuters.com/article/2011/03/29/afghanistan-corruption-idUSL3E7ET28520110329 8,800 wounded, 154 died in burning incidents (PAN: 2011/03/23) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/23/8800-wounded-154-died-burning-incidents Recount shows vote massively rigged (PAN: 2011/03/22) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/22/recount-shows-vote-massively-rigged Militant killed, 20 join peace process in Babhlan (PAN: 2011/03/22) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/22/militant-killed-20-join-peace-process-baghlan Mayor struggles for Kabul reconstruction (PAN: 2011/03/22) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/22/mayor-struggles-kabul-reconstruction VP lists new year’s challenging for govt (PAN: 2011/03/21) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/21/vp-lists-new-years-challenges-govt Nangarhar sees good year, despite attacks (PAN: 2011/03/21) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/21/nangarhar-sees-good-year-despite-attacks Income doubled in Balkh (PAN: 2011/03/21) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/22/income-doubled-balkh-governor 【内戦・治安に関連するニュース】 Afghan building site truck bomb kills 20 in Paktika (BBC: 2011/03/28) http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-12877831 【5】NATO air raid kills Afghan civilians (AL JAZEERA: 2011/03/26) http://english.aljazeera.net/news/asia/2011/03/2011326123719286979.html 【5】NATO air strike kills civilians in Helmand (BBC: 2011/03/26) http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-12870106 【5】Afghan official says NATO air strike kills seven civilians (RELIEF WEB: 2011/03/26) http://www.reliefweb.int/rw/rwb.nsf/db900sid/ADGO-8FBNJA?OpenDocument&rc=3&cc=afg 500kg explosive defused in Ghazni (PAN: 2011/03/23) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/23/500kg-explosives-defused-ghazni Baghlan residents still suffering three years after 2007 suicide attack (PAN: 2011/03/22) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/22/baghlan-residents-still-suffering-three-years-after-2007-suicide-attack Pakistan: 12 militants dead in northwest Pakistan (PAN: 2011/03/22) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/22/12-militants-dead-northwest-pakistan Kunduz resident say roadside bombs increasing (PAN: 2011/03/20) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/20/kunduz-residents-say-roadside-bombs-increasing 【7】1,000 people killed and wounded in Nangarhar this year (PAN: 2011/03/20) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/21/1000-people-killed-and-wounded-nangarhar-year 17 militants killed in Kunar operation (PAN: 2011/03/20) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/20/17-militants-killed-kunar-operation Two children killed in NATO strike (RELIEF WEB: 201/03/16) http://www.reliefweb.int/rw/rwb.nsf/db900sid/ASAZ-8F3GJ4?OpenDocument&rc=3&cc=afg Bomb kills 12 civilians in Afghan southeast (REUTERS: 2011/03/06) http://www.reuters.com/article/2011/03/06/us-afghanistan-bomb-idUSTRE7250T420110306 Laghman official killed in roadside bomb (PAN: 2011/03/15) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/15/laghman-official-killed-roadside-bomb 【生活・経済に関連するニュース】 Afghan teens learn computer, English in joint Afghan-UNDP training (UNAMA: 2011/03/26) http://unama.unmissions.org/Default.aspx?tabid=1783&ctl=Details&mid=1882&ItemID=12868 New year’s eve concert spreads message of in Helmand (UNAMA: 2011/03/24) http://unama.unmissions.org/Default.aspx?tabid=1783&ctl=Details&mid=1882&ItemID=12821 Afghanistan marks World TB day (UNAMA : 2011/03/24) http://unama.unmissions.org/Default.aspx?tabid=1783&ctl=Details&mid=1882&ItemID=12820 USAID commenmorates World Tuberculosis day (RELIEF WEB: 2011/03/24) http://www.reliefweb.int/rw/rwb.nsf/db900sid/MCOI-8F9F36?OpenDocument&rc=3&cc=afg Taliban urged to stop attacking schools (RELIEF WEB: 2011/03/24) http://www.reliefweb.int/rw/rwb.nsf/db900sid/MUMA-8F993E?OpenDocument&rc=3&cc=afg Taliban stop cell phone signals in key Afghan province (REUTERS: 2011/03/24) http://www.reuters.com/article/2011/03/24/us-afghanistan-taliban-phones-idUSTRE72N1VI20110324 Local residents consulted on Afghan road projects (RELIEF WEB: 2011/03/23) http://www.youtube.com/watch?v=tvnsGrfwWlk&feature=related Afghan traders hail Pakistan for lifting ban on tracks (PAN: 2011/03/22) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/22/afghan-traders-hail-pakistan-lifting-ban-trucks Airstrike destroys drug in Nimroz (PAN: 2011/03/22) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/22/airstrike-destroys-drugs-nimroz Pakistan’s Zardari denounces Koran burning by Florida pastor (REUTERS: 2011/03/22) http://www.reuters.com/article/2011/03/22/us-pakistan-zardari-idUSTRE72L4F720110322 National immunization day in Afghanistan (RELIEF WEB: 2011/03/22) http://www.reliefweb.int/rw/rwb.nsf/db900sid/JARD-8F734Q?OpenDocument&rc=3&cc=afg Bamyan cave dwellers in health crisis (PAN: 2011/03/22) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/22/bamyan-cave-dwellers-health-crisis Ethnic Baluch claim they are marginalized (PAN: 2011/03/21) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/22/ethnic-baluch-claim-they-are-marginalised Business booms for locals in Mazar during Nawroz (PAN: 2011/03/21) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/21/business-booms-locals-mazar-during-nawroz Afghanistan celebrates New Year (UNAMA: 2011/03/21) http://unama.unmissions.org/Default.aspx?tabid=1783&ctl=Details&mid=1882&ItemID=12753 Senior UN official calls for rethinking of global drug control strategy (UNAMA: 2011/03/21) http://unama.unmissions.org/Default.aspx?tabid=1783&ctl=Details&mid=1882&ItemID=12755 Residents of Zhirai district have not returned home (PAN: 2011/03/20) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/20/residents-zhirai-district-have-not-returned-home New recreation area opens to Kabul citizens (PAN: 2011/03/20) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/20/new-recreation-area-opens-kabul-citizens Municipality drivers stealing hundreds of liters of fuel (PAN: 2011/03/20) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/20/municipality-drivers-stealing-hundreds-liters-fuel Ghor provincial priorities in spotlight at UNAMA supported forum (UNAMA: 2011/03/20) http://unama.unmissions.org/Default.aspx?tabid=1783&ctl=Details&mid=1882&ItemID=12740 【女性・子供に関連するニュース】 Helmand sacking over female singers without headscarves (BBC: 2011/03/28) http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-12879321 Children and Art in Afghanistan (RELIEF WEB: 2011/03/23) httll ://www.reliefweb.int/rw/rwb.nsf/db900sid/ADGO-8F8Q5X?OpenDocument&rc=3&cc=afg The hell of the streets (RELIEF WEB: 2011/03/23) http://www.reliefweb.int/rw/rwb.nsf/db900sid/JARR-8F8DZG?OpenDocument&rc=3&cc=afg Women suffer with no female doctors in Daikundi (PAN: 2011/03/23) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/23/women-suffer-no-female-doctors-daikundi 26 closed schools reopen in Ghazni (PAN: 2011/03/22) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/22/26-closed-schools-reopen-ghazni 【援助に関連するニュース】 Aid agencies back campaign for new approach to Afghanistan (RELIEF WEB: 2011/03/23) http://www.reliefweb.int/rw/rwb.nsf/db900sid/SMDL-8F8HZ9?OpenDocument&rc=3&cc=afg 【難民に関連するニュース】 400 refugees expelled from Khyber stuck in Nangarhar (PAN: 2011/03/21) http://www.pajhwok.com/en/2011/03/22/400-refugees-expelled-khyber-stuck-nangarhar